No time to lose? Request a personalised offer now!
Translation
Our core activity is translation. We mainly translate from French, English and German into Dutch. Thanks to our extensive network of translator colleagues, we can also offer translations in other language combinations on request. Please feel free to contact us and find out more about the possibilities!
Transcreation
Have you had a text translated but you feel the translation is too literal? Or are you simply not satisfied with the translation work you have received? We will iron out all the mistakes and translation errors, turning it into a text that sounds fluent, ensuring that the style is consistent and the language is clear.
Revision
Perhaps your text is ready but you want to make absolutely sure that it does not contain any grammar or spelling mistakes and that all the punctuation is correct. Press releases, newsletters, manuals, contracts, course syllabi, presentations, you name it: as language professionals, we dot your i's and cross your t's!
Localisation
Are you a company based in the Netherlands or in France that wants to adapt its Dutch and French texts to the Belgian market? AV Translations can help you with that as well.
